Buchstabieralphabet – italienisch / spanisch - Buchstabiertafel

Bei der Übermittlung von Fremdwörtern und anderen schwierigen Begriffen per Funk oder Telefon kann es schnell zu Übertragungsfehlern kommen. Um diese Übertragungsfehler zu vermeiden, gibt es mit dem Buchstabieralphabet bzw. der Buchstabiertafel ein nützliches Hilfsmittel. Beim Buchstabieralphabet wird jedem Buchstaben einem ganz bestimmter Begriff mit ebendiesem Anfangsbuchstaben zugeordnet. Wenn Sie jetzt einen Wort übermitteln wollen, können Sie zusätzlich zu den einzelnen Buchstaben die jeweiligen Begriffe aus der Buchstabiertafel nennen. Das soll helfen Verständigungsprobleme zu vermeiden. Stellen Sie nur einmal vor, Sie wollen am Telefon Ihrem Gesprächspartner einen komplizierten Nachnamen übermitteln. Dann werden Sie und Ihr Gegenüber sicherlich froh sein, auf das Buchstabieralphabet zurückgreifen zu können.

Das italienische Buchstabieralphabet

Nicht nur in der deutschen Sprache, sondern auch in vielen anderen Sprachen gibt es Buchstabieralphabete, so auch in der spanischen oder der italienischen Sprache. Wenn Sie einmal per Telefon in Italien anrufen wollen, ist es mit Sicherheit hilfreich, wenn Sie auch das italienische Buchstabieralphabet kennen. Nachfolgende haben wir deshalb das italienische Buchstabieralphabet bzw. die italienische Buchstabiertafel für Sie zur Ansicht bereitgestellt.

Buchstabe	Italienische Buchstabieralphabet
A	Ancona
B	Bari
C	Como
D	Domodossola
E	Empoli
F	Firenze
G	Genova
H	Hotel
I	Imola
J	Juventus
K	Kilometro
L	Livorno
M	Milano
N	Napoli
O	Otranto
P	Pisa
Q	Quadro
R	Roma
S	Savona
T	Torino
U	Udine
V	Venezia
W	Vu Doppia
X	Xilofono
Y	Ipsilon
Z	Zara

Bei den verwendeten Begriffen weist das italienische Buchstabieralphabet einen signifikanten Unterschied im Vergleich zur deutschen Buchstabiertafel auf. Das italienische Buchstabieralphabet verwendet vornehmlich Ortsnamen zur Bezeichnung der einzelnen Buchstaben. Im Gegensatz dazu kommen bei der offiziellen deutschen Buchstabiertafel in erster Linie Vornamen zum Einsatz.

Das spanische Buchstabieralphabet

Nicht nur in Italien, sondern auch in Spanien gibt es ein eigenes Buchstabieralphabet. Nachfolgend können Sie sich das spanische Buchstabieralphabet bzw. die spanische Buchstabiertafel ansehen.

Buchstabe	Spanische Buchstabieralphabet
A	Alfa
B	Bravo
C	Charlie
D	Delta
E	España
F	Francia
G	Guatemala
H	Hotel
I	Italia
J	Japón
K	Kilo
L	Lima
M	Méjico
N	Noviembre
O	Óscar
P	Papá
Q	Quito
R	Radio
S	Santiago
T	Tango
U	Universidád
V	Victor
W	Whisky
X	Xilófono
Y	Yucatán
Z	Zulú

 

 

 

 

 

Das internationales ICAO-Buchstabieralphabet bzw. NATO-Alphabet

Neben dem italienischen Buchstabieralphabet und dem spanischen Buchstabieralphabet existiert auch noch ein internationales Buchstabieralphabet. Dieses wird beispielsweise im internationalen Luftverkehr eingesetzt. Darüber hinaus findet es auch in der militärischen Kommunikation der westlichen Streitkräfte Anwendung. Daher wird es alternativ häufig auch als ICAO-Buchstabieralphabet oder als NATO-Alphabet bezeichnet. Das internationale Buchstabieralphabet wurde in den Jahren 1948 und 1949 von der Universität Montreal entwickelt, da die zuvor im internationalen Flugfunkverkehr verwendete Buchstabiertafel für nicht-englische Muttersprachler als ungeeignet erschien. Das neue Alphabet wurde dann im Jahr 1959 auch von der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) übernommen. Am Ende der Seite haben wir das internationale ICAO-Buchstabieralphabet bzw. NATO-Alphabet für Sie zur Ansicht bereitgestellt.